Header image alt text

Frauenplatz Biel
Femmes en réseau

Publications

Kul­turElle four­nit des infor­ma­tions sur les thèmes de l’égalité et de la poli­tique régionale, can­tonale et nationale. Le bul­letin présente égale­ment des infor­ma­tions provenant des organ­i­sa­tions mem­bres et un agen­da. La ver­sion actuelle se trou­ve sous Kul­turElle.

«Vie de femmes. Des itinéraires de voyageuses»
Une petite pub­li­ca­tion qui donne des infor­ma­tions détail­lées sur les neuf sta­tions.

Ce guide vous donne la pos­si­bil­ité de faire une prom­e­nade indépen­dante.

Ecrit par Melis­sa Det­tling, Lil­iane Gujer, Bar­bara Heer, Anto­nia Jor­di, Luzia Sut­ter Rehmann und Sophie Vantieghem. La pub­li­ca­tion est ven­du au prix de 15 frs.

Deman­des et com­man­des par cour­riel ou
Arbeit­skreis für Zeit­fra­gen, 032 322 36 91

La « vis­ite guidée des femmes à Bienne » existe sous forme de petite pochette dont les feuil­lets don­nent des infor­ma­tions détail­lées sur les dix sta­tions. Ce guide per­met d’effectuer une prom­e­nade indépen­dante. . Ecrit par. Margrit Wick-Werder, doc­teure en his­toire, il est ven­du à la librairie Lüthy de Bienne au prix de 10 francs. Vous pou­vez égale­ment le com­man­der par cour­riel chez « Femmes en réseau », voir for­mu­laire de con­tact.

«biel­er frauen – grâce à elles»
bieler frauen - grâce à elles20 his­toires de vie de Femmes et his­toire des Femmes à Bienne depuis le 19e siè­cle. Les femmes ont su faire bouger les choses à Bienne égale­ment. Dans les pages qui suiv­ent, vingt femmes racon­tent ce qu’elles ont accom­pli durant les cinq dernières décen­nies. Qu’est-ce qui les a fait tenir? Quels ont été leurs mod­èles dans la vie pro­fes­sion­nelle? Quelles idées ou visions ont-elles vu se con­cré­tis­er? Dans ce livre, vous ren­con­tr­erez quelques femmes qui ont écrit l’histoire de Bienne aux 19e et 20e siè­cles et qui ont suivi leur voie mal­gré les inter­dits de la société. Quelques-unes d’entre elles se sont battues pour l’égalité des sex­es. Le dernier chapitre du livre est con­sacré à un flash-back sur le «Nou­veau mou­ve­ment fémin­iste de Bienne». Avec ce pre­mier livre sur les femmes de Bienne, l’association
« Femmes en réseau Bienne » souhaite met­tre en per­spec­tive des his­toires de vie de femmes et l’histoire des femmes de Bienne.

ISBN 978–3‑905561–75‑3, 236 Pages, 30 Pho­tos, CHF 39.–
Femmes en réseau Bienne (Editrice), édi­tion eFeF

Vous trou­verez ce livre à la librairie Lüthy à Bienne ou il peut être com­mandé chez Femmes en réseau